Welcome to your online directory of families at your school.
FamilyBook is a secure, online family directory for each CPS school. It provides contact information for the purpose of sharing information and building community.
What information is in the FamilyBook?
FamilyBook includes the following information:
You must sign-up for your information to be included. If you don't, your information will remain private.
You can customize which information is visible.
If you add your information, it is only visible to other families in your child’s school, not the whole district.
Please do not use this information to promote any business, outside fundraiser, or commercial interest.
Questions? Please contact your school is you have any questions -- thank you!
FamilyBook
FamilyBook es un directorio familiar seguro y online para cada escuela de CPS. Brinda información de contacto con el objetivo de compartirla y construir una comunidad.
¿Qué información podemos encontrar en el Familybook?
El Familybook incluye la siguiente información:
Nombre o apodo del estudiante
Grado
Nombres, dirección, teléfono, correo electrónico (opcional) de los padres/ tutor(es)
¿Quién puede ver mi información?
Usted debe suscribirse para que se incluya su información. Si no lo hace, su información se mantendrá oculta.
Usted puede elegir qué información se mostrará.
Si usted añade su información, no todo el distrito tendrá acceso a ella, sino las familias de la escuela de su hijo.
FamilyBook
LivFanmi (FamilyBook) se yon anyè ki an sekirite, an liy pou chak lekòl CPS. Li bay enfòmasyon kontak pou pataje enfòmasyon ak bati kominote a.
Ki enfòmasyon ki nan LivFanmi an (FamilyBook)?
LivFanmi (FamilyBook) gen ladan enfòmasyon sa yo:
Non oswa Tinon Elèv la
Klas
Non paran/Moun kap Bay Swen an(yo), Adrès, Telefòn, Imel (opsyonèl)
Ki moun ki ka wè enfòmasyon mwen an?
Ou dwe enskri pou enfòmasyon ou yo dwe enkli. Si ou pa fè sa, enfòmasyon ou yo ap rete prive.
Ou ka pèsonalize ki enfòmasyon ki pou vizib.
Si ou ajoute enfòmasyon ou, li vizib sèlman pou lòt fanmi nan lekòl pitit ou a, pa tout distri a.
FamilyBook
FamilyBook é um diretório familiar seguro e online para cada escola das CPS. Ele fornece informações de contato para serem compartilhadas e construir uma comunidade.
Que informações podemos achar no FamilyBook?
O FamilyBook inclui as seguintes informações:
Nome ou apelido do estudante;
Ano;
Nomes, endereço, telefone, e-mail (opcional) dos pais/cuidador(es)
Quem pode visualizar minhas informações?
Você deve se inscrever para que suas informações sejam incluídas. Caso você não faça isso, suas informações permaneceram ocultas.
Você pode personalizar quais informações ficam visíveis.
Se você adicionar suas informações, nem todo o distrito terá acesso a elas, mas só o terão as famílias da escola do seu filho.
FamilyBook
ফ্যামিলি-বুক হল প্রতিটি CPS স্কুলের জন্য একটি সুরক্ষিত, অনলাইন পারিবারিক ডিরেক্টরি। এটি প্রদান করে যোগাযোগের তথ্য যাতে তথ্য শেয়ার করা যায় এবং কমিউনিটি তৈরি করা যায়।
ফ্যামিলি -বুক-এ কী তথ্য থাকবে?
ফ্যামিলি-বুকে নিম্নলিখিত তথ্য অন্তর্ভুক্ত করে: